2021年11月5日，日本东京大学博士后研究员，北京社会科学院研究员陈言做客“岳麓讲坛·中国传统文化讲坛”第810期，带来题为“近代日本中国学家的北京体验及其精神图谱”的讲座。讲座由我校文学院副院长刘舸教授主持。

讲座中，陈言首先从自己翻译的作品《灵台无计逃神矢:近代中国人留日精神史》出发，提出近代以来从日本留学中国的多为中国学家、学问留学生，尤其以留学前就打下汉学功底的学问留学生为主。由此出发，陈言从“从明治到昭和：浪人留学生与学问留学生”“支那=中日国交之癌”“东亚连带感的分裂、夯实与启示”“小结：留学场域内情感历史化的价值”等四个方面梳理了近代日本中国学家发生在北京的留学场域内的情感和精神史。日本中国学家作为异质的中国人，在留下大量有关中国研究著作的同时，情感方面难免会遭遇碰撞、冲突、伤害等。这些情感体验包含在近代以来的中日关系史中，具有了历史的同时性，即他们的情感、心灵具有了历史化的价值。而在中日冲突的大时代里，研究这一批学问留学生的情感结构及其所有的历史价值，有利于探寻近代中日关系转变的深刻内涵。

陈言指出，这批日本学问留学生的精神史表明，若想在当下推动东亚论述，必须摆脱包办者、代言人的立场，寻找帝国秩序的替代方案，在平等的基础上建立能够引起东亚各个区域共感的认同性的论述。